Toits de tuiles et maisons ottomanes blanches à Kaleiçi au-dessus d'une mer bleue et calme, avec les monts Taurus sur la rive opposée

À travers la TurquieDes vacances de luxe à Antalya : où séjourner et que voir

De longues plages, une vieille ville fortifiée, des théâtres romains et des montagnes qui plongent dans la mer. La côte d'Antalya est vaste, et le lieu où vous séjournez façonne toutes les vacances.

Par Megis Concierge 9 min de lecture

En bref

  • Des vacances de luxe à Antalya réussissent quand le lieu correspond au voyage : Lara et Belek pour les resorts et les transferts courts, Kemer pour la montagne et les bateaux, Kaleiçi pour la vieille ville, Kaş et Kalkan pour les villas et les eaux calmes.
  • L'aéroport d'Antalya se trouve à environ 13 km du centre-ville. Belek est à environ 35 minutes en voiture, Kemer à une heure environ, et Kaş à trois heures ou plus.
  • La meilleure période pour visiter Antalya va de mai à juin et de septembre à octobre, quand la mer est chaude et la chaleur plus douce. Juillet et août sont très chauds et les mois les plus fréquentés.
  • Les grandes excursions à la journée sont Aspendos, Pergé, les cascades de Düden et Kaleiçi, près de la ville, avec Olympos et une sortie en bateau privé au-dessus de la cité engloutie de Kekova, plus à l'ouest.

Des vacances de luxe à Antalya peuvent prendre bien des formes : un resort sur une longue plage, une villa à flanc de colline au-dessus d'une baie paisible, une demeure restaurée dans les remparts de la vieille ville, ou un bateau le long de la côte lycienne. La province s'étend sur des centaines de kilomètres entre les monts Taurus et la Méditerranée. La première décision, et la plus importante, est de choisir où séjourner le long de cette côte.

Nous organisons séjours, transferts, guides et bateaux sur cette côte pour des familles, des couples et des groupes privés. Ce guide compare les principaux secteurs, indique quand venir et présente ce qui mérite de quitter la piscine.

Belek, Kemer, Lara ou Kaş : quel quartier vous convient ?

Chaque partie de la côte d'Antalya a son propre caractère, et la distance depuis l'aéroport varie de vingt minutes à plus de trois heures.

SecteurDepuis l'aéroport d'AntalyaCaractèreIdéal pour
LaraEnviron 20 minutesUne longue plage de sable à l'est de la ville, de grands resorts, les cascades de Düden à proximitéTransferts courts, familles, soirées dans la vieille ville
KaleiçiEnviron 20 à 30 minutesLa vieille ville fortifiée, avec ses maisons ottomanes restaurées et son port romainCouples, quelques nuits de vie urbaine et de bonnes tables
BelekEnviron 35 minutesForêt de pins, larges plages, parcours de golf et vastes domaines hôteliersGolf, familles qui veulent tout sur place
SideEnviron une heureDes resorts près d'une petite cité antique, avec un théâtre romain et des ruines de temple au bord de la merL'histoire à quelques pas
KemerEnviron une heureDes montagnes plongeant dans la mer, des plages de galets, une marina et une eau très clairePaysages, bateaux, villas à flanc de colline
Kaş et Kalkan3 h à 3 h 30 (2 h à 2 h 30 depuis Dalaman)Petites villes portuaires de la côte lycienne, villas au-dessus des baies, îles au largeIntimité, villas, journées en mer

Beaucoup de nos clients combinent deux secteurs : quelques nuits à Kaleiçi ou à Lara pour la ville et les ruines, puis une semaine à Belek, Kemer ou Kaş pour la mer. Pour les visites elles-mêmes, consultez notre guide des choses à faire à Antalya.

Resort de luxe à Antalya ou villa privée ?

Les resorts conviennent aux familles qui veulent tout au même endroit ; les villas, à ceux qui privilégient avant tout l'intimité. Les resorts de luxe d'Antalya sont concentrés à Lara, Belek et Side. Ce sont de vastes domaines avec plusieurs piscines, des plages privées, des clubs enfants, des spas et de nombreux restaurants, et les meilleurs disposent de villas ou de suites avec piscine privée dans l'enceinte.

Une villa de luxe privée à Antalya, ce sont d'autres vacances : votre propre maison, votre piscine et votre personnel, sans aucun autre hôte. Les villas se trouvent surtout dans les collines autour de Kemer et au-dessus des baies de Kaş et de Kalkan. Depuis le 1er janvier 2024, les logements loués à des vacanciers doivent disposer d'un permis de location touristique délivré par le ministère de la Culture et du Tourisme. Nous expliquons ces règles, et ce qu'il faut vérifier d'autre, dans notre guide des villas de luxe à Bodrum ; la même loi s'applique sur cette côte.

Quelle est la meilleure période pour visiter Antalya ?

Les meilleurs mois sont mai, juin, septembre et octobre. La mer est chaude, les journées sont longues, et la chaleur permet une matinée sur les sites antiques et un après-midi à la plage.

MoisÀ quoi s'attendre
Avril – maiJournées douces et collines verdoyantes ; la mer reste fraîche pour beaucoup de baigneurs. Idéal pour les visites.
JuinChaud et ensoleillé, la mer se réchauffe vite ; longues soirées en plein air.
Juillet – aoûtTrès chaud, souvent autour de 35 °C. Visitez les sites tôt et gardez les après-midi pour la mer. Pic de la demande.
Septembre – octobreLa mer encore chaude de l'été, une chaleur plus douce. Le festival d'opéra et de ballet d'Aspendos a lieu en septembre.
Novembre – marsDoux et calme, avec davantage de pluie. Idéal pour le golf, la vieille ville et les ruines ; trop frais pour la plupart des baigneurs.

Pour juillet et août, réservez villas et suites plusieurs mois à l'avance. Bien des familles reviennent chaque été dans la même maison ou le même resort.

Kaleiçi et le vieux port

Kaleiçi est la vieille ville fortifiée d'Antalya, et c'est là qu'il faut commencer. On y entre par la porte d'Hadrien, une porte romaine à trois arches construite vers 130 apr. J.-C. pour la visite de l'empereur, puis on descend des ruelles bordées de maisons ottomanes restaurées jusqu'au vieux port romain, au pied des falaises. Venez à la fraîche, le matin, avec un guide, et revenez le soir pour dîner sur une terrasse dominant le port.

On y trouve certaines des adresses les plus singulières : de petits hôtels installés dans d'anciennes demeures, avec cour, piscine et vue sur la baie jusqu'aux montagnes. Elles conviennent mieux aux couples qu'aux grandes familles. Notre voyage de trois jours Antalya, la vieille ville commence ici.

Que faire à Antalya : ruines, cascades et gorges

Les plus belles choses à faire à Antalya au-delà de la plage se trouvent à moins d'une heure de la ville. Une voiture privée et un guide agréé vous permettent de voir un site comme il se doit en une matinée et d'être de retour pour le déjeuner.

  • Aspendos. L'un des théâtres romains les mieux conservés au monde, construit au IIe siècle apr. J.-C., dont le mur de scène se dresse encore sur toute sa hauteur. Des représentations y ont toujours lieu.
  • Pergé. Une cité romaine à l'est d'Antalya, avec ses rues à colonnades, ses thermes et son stade. Plus calme qu'Aspendos, et à voir de préférence tôt dans la journée.
  • Les cascades de Düden. La cascade de Düden inférieure tombe d'environ 40 mètres du haut des falaises de Lara, directement dans la mer. Elle se découvre au mieux depuis un bateau.
  • Side. Une petite cité antique sur une presqu'île, avec un théâtre et un temple au bord de l'eau. Superbe au coucher du soleil.
Le théâtre romain d'Aspendos, son hémicycle de gradins en pierre face à un haut mur de scène intact
Le théâtre d'Aspendos se dresse encore sur toute sa hauteur. Arrivez tôt, avant les autocars.

Kaş, Kekova et Olympos

À l'ouest d'Antalya, la côte lycienne est plus calme, plus sauvage et mieux adaptée à des vacances en villa. Kaş est une petite ville portuaire au pied d'une montagne, avec l'île grecque de Meis (Kastellorizo) tout près au large. Kalkan, voisine, compte davantage de villas sur ses collines.

Depuis Kaş, un bateau privé vous emmène à Kekova, où les vestiges d'une ville antique reposent dans les hauts-fonds le long du rivage de l'île. Le site est protégé : les bateaux passent lentement au-dessus des ruines, la baignade juste au-dessus est réglementée, et l'équipage s'arrête plutôt dans des baies voisines. Au-dessus du hameau de Simena, un petit château domine l'eau. Sur le chemin du retour vers Antalya, les ruines d'Olympos se nichent dans une vallée boisée près d'une longue plage, et les flammes de gaz naturel de la Chimère brûlent sur la colline au-dessus de Çıralı, à voir de préférence à la nuit tombée.

Bateaux ancrés dans une baie turquoise à Kekova, avec un bâtiment en pierre en ruine parmi les oliviers sur la colline
Une baie près de Kekova. Certaines des plus belles baignades de cette côte ne sont accessibles qu'en bateau.

Consultez notre voyage de quatre jours La côte lycienne pour un exemple de programme.

Bateaux privés et journées en mer

La côte d'Antalya se découvre au mieux depuis la mer. Un yacht à moteur privé à la journée peut vous mener du vieux port, le long des falaises, jusqu'aux cascades de Düden, ou de Kemer aux baies au pied des montagnes. Un gulet, le voilier traditionnel en bois, se prête à une journée plus lente ou à une semaine le long de la côte lycienne. Découvrez nos locations de yachts et notre guide de la location de gulet en Turquie.

L'aéroport d'Antalya et les transferts de luxe

L'aéroport d'Antalya se trouve à environ 13 km au nord-est du centre-ville ; c'est la principale porte d'entrée de cette côte, avec de nombreux vols internationaux et intérieurs. Un transfert de luxe à Antalya, c'est une voiture qui vous attend au pied de l'avion ou dans le hall d'arrivée, un chauffeur qui parle votre langue et assez de place pour les bagages : pour une famille, un second véhicule pour les valises en vaut souvent la peine.

Pour Kaş et Kalkan, l'aéroport de Dalaman est un peu plus proche. Les jets privés atterrissent aussi à Antalya, et un hélicoptère peut raccourcir les longs trajets côtiers, sous réserve d'autorisations et de météo. Découvrez nos transferts aéroport ou notre guide des jets privés et hélicoptères en Turquie.

Antalya en famille

Antalya est l'un des endroits les plus faciles de Turquie pour partir en vacances avec des enfants. Les plages de Lara et de Belek sont longues et en pente douce, les resorts sont pensés pour les familles, et les sites sont assez proches pour des demi-journées. En été, gardez les visites pour le matin. La nourriture halal est la norme, les heures de prière sont faciles à respecter, et une nounou, un chef privé ou une protection assurée par des prestataires de sécurité agréés peuvent être ajoutés pour tout le séjour.

Vérifié par l'équipe Megis le 4 novembre 2026. Horaires, règles et saisons évoluent ; nous confirmons à nouveau chaque détail lorsque nous préparons votre voyage.

Sources

  1. Go Türkiye, portail officiel du tourisme goturkiye.com
  2. Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO whc.unesco.org
  3. Daily Sabah dailysabah.com
  4. Türkiye Today turkiyetoday.com

Questions

Belek ou Lara : lequel choisir pour des vacances de luxe à Antalya ?

Lara est plus proche de l'aéroport et de la ville, avec des resorts sur une longue plage de sable. Belek se trouve à environ 35 minutes de l'aéroport, au milieu des pins et des parcours de golf, et convient aux familles qui veulent rester dans un seul grand domaine. Pour des transferts courts et des soirées faciles dans la vieille ville, choisissez Lara. Pour le golf et l'espace, choisissez Belek.

À quelle distance se trouve Kaş de l'aéroport d'Antalya ?

Environ 190 à 200 km par la route côtière, soit trois heures à trois heures et demie en voiture. L'aéroport de Dalaman est un peu plus proche, à environ deux heures à deux heures et demie. Un transfert en hélicoptère peut raccourcir le trajet, sous réserve d'autorisations et de météo.

Quel est le meilleur mois pour des vacances de luxe à Antalya ?

Juin et septembre offrent le meilleur équilibre : une mer chaude, de longues journées et moins de chaleur qu'en juillet et août. Mai et octobre sont excellents pour les visites. L'hiver est doux et calme, idéal pour le golf et les sites antiques, mais trop frais pour la plupart des baigneurs.

Peut-on louer une villa privée près d'Antalya plutôt qu'un resort ?

Oui. Les villas privées se trouvent surtout dans les collines autour de Kemer et au-dessus des baies de Kaş et de Kalkan. Depuis 2024, les logements loués à des vacanciers doivent disposer d'un permis de location touristique du ministère de la Culture et du Tourisme : vérifiez donc ce permis avant de verser un acompte.

Que faire à Antalya en dehors de la plage ?

Parcourez les ruelles de Kaleiçi jusqu'au vieux port, découvrez le théâtre romain d'Aspendos et les rues à colonnades de Pergé, regardez depuis un bateau la cascade de Düden inférieure se jeter dans la mer, et passez une journée en mer autour de Kekova et de Kaş.

Peut-on se baigner à Antalya en octobre ?

Oui. En octobre, la mer au large d'Antalya est encore chaude de l'été et la plupart des visiteurs s'y baignent sans peine, tandis que la chaleur à terre est bien plus douce qu'en juillet et août. Les journées raccourcissent et fraîchissent un peu vers la fin du mois : baignez-vous plutôt en milieu de journée. Octobre est aussi l'un des meilleurs mois pour les ruines d'Aspendos et de Pergé et pour une journée en bateau au large de Kemer ou de Kaş, ce qui en fait un bon mois pour combiner les deux.

Antalya vaut-elle le détour en novembre ?

Oui, si vous venez pour la vieille ville, les ruines et le golf plutôt que pour la plage. En novembre, Antalya est douce et calme, avec des maximales souvent autour de 20 °C, plus de pluie qu'en été et beaucoup moins de visiteurs. Kaleiçi, Aspendos, Pergé et les cascades de Düden se visitent agréablement sans la chaleur, et la saison de golf bat son plein à Belek. Fin novembre, la mer est trop fraîche pour beaucoup de baigneurs : choisissez donc un resort doté d'une piscine intérieure chauffée.

Antalya ou Bodrum : laquelle choisir pour des vacances de luxe ?

Tout dépend de la façon dont vous aimez passer vos journées. Antalya convient aux familles qui veulent de grands resorts sur de longues plages de sable, des transferts courts depuis l'aéroport, le golf à Belek et des sites romains comme Aspendos à moins d'une heure. Bodrum convient à ceux qui veulent une villa au-dessus d'une baie, une marina animée et des journées en mer en yacht ou en gulet. Pour des vacances lentes en villa côté Antalya, Kaş et Kalkan sont ce qui se rapproche le plus de Bodrum. Notre guide Bodrum ou Antalya compare les deux en détail.