Megis

Datenschutzhinweise

Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026

1. Wer wir sind

Megis Concierge hat seinen Sitz in Istanbul, Türkei. Im Sinne des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) sind wir der Verantwortliche (veri sorumlusu) für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten.

2. Welche Daten wir erheben

  • Was Sie uns senden: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Wohnsitzland, die Leistungen, für die Sie sich interessieren, Daten, die Zahl der Gäste, Orte sowie alles, was Sie in Ihrer Nachricht oder in E-Mails schreiben.
  • Was wir zur Umsetzung einer Anfrage benötigen: je nach Leistung Passdaten, Flugdaten, Ernährungswünsche, Bedürfnisse zur Barrierefreiheit und die Namen der Personen, die mit Ihnen reisen. Wir fragen nur danach, wenn es nötig ist, und nur für die jeweilige Anfrage.
  • Technische Daten: Wenn Sie die Website besuchen, übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse und grundlegende Geräteinformationen an die Server, die die Website, ihre Schriften und ihre Skripte ausliefern (siehe Abschnitt 8).

Besondere Kategorien personenbezogener Daten erfragen wir nur, wenn eine Anfrage es erfordert (zum Beispiel eine für die Reise relevante gesundheitliche Einschränkung). In diesem Fall bitten wir Sie zuerst um Ihre ausdrückliche Einwilligung.

3. Wozu wir sie nutzen und auf welcher Grundlage

ZweckRechtsgrundlage
Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines AngebotsVorvertragliche Maßnahmen (KVKK Art. 5/2(c); DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Buchung und Erbringung der von Ihnen bestätigten LeistungenVertragserfüllung (KVKK Art. 5/2(c); DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Rechnungsstellung, Buchhaltung und gesetzliche PflichtenRechtliche Verpflichtung (KVKK Art. 5/2(ç); DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c)
Sicherer und funktionsfähiger Betrieb der WebsiteBerechtigtes Interesse (KVKK Art. 5/2(f); DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Gesundheitsdaten oder andere besondere Kategorien, die für eine Anfrage nötig sindIhre ausdrückliche Einwilligung (KVKK Art. 6; DSGVO Art. 9 Abs. 2 lit. a)

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbeprofile.

4. An wen wir sie weitergeben

Nur an diejenigen, die sie benötigen, um umzusetzen, worum Sie gebeten haben: Hotels, Villenbesitzer, Fluggesellschaften und Luftfahrtunternehmen, Yachtbetreiber, Fahrer, Guides, Veranstaltungsorte und Eventdienstleister. Wir geben jedem nur das Nötigste weiter.

Außerdem setzen wir Dienstleister ein für E-Mail (Google Workspace, das die über diese Website gesendeten Anfragen empfängt), Website-Hosting (Vercel), Website-Analyse (siehe Abschnitt 8) und Buchhaltung, jeweils auf Grundlage von Verträgen, die sie zum Schutz Ihrer Daten verpflichten. An Behörden geben wir Daten nur weiter, wenn das Gesetz es verlangt.

5. Übermittlungen außerhalb der Türkei

Manche Anfragen werden außerhalb der Türkei umgesetzt, etwa ein Hotel in Dubai oder ein Wagen in London, und einige unserer Dienstleister speichern Daten im Ausland. Solche Übermittlungen erfolgen nach Artikel 9 KVKK und, soweit die DSGVO gilt, nach deren Kapitel V – unter Verwendung der dort vorgesehenen Garantien (etwa Standardvertragsklauseln) oder, wo erforderlich, mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

6. Wie lange wir sie aufbewahren

Anfragen, die zu keiner Buchung führen: nur so lange, wie es für die Antwort und die Nachbereitung nötig ist. Buchungs- und Rechnungsunterlagen: so lange, wie es das türkische Handels- und Steuerrecht vorschreibt. Vorlieben von Privatkunden: solange Sie Privatkunde sind; auf Wunsch werden sie gelöscht. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

7. Ihre Rechte

Nach Artikel 11 KVKK und, soweit anwendbar, den Artikeln 15 bis 22 DSGVO können Sie von uns verlangen:

  • zu erfahren, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und zu welchem Zweck;
  • eine Kopie davon zu erhalten und zu erfahren, an wen sie in der Türkei oder im Ausland weitergegeben wurden;
  • sie zu berichtigen, wenn sie unvollständig oder falsch sind;
  • sie zu löschen oder zu vernichten und die Empfänger darüber zu informieren;
  • ihre Nutzung einzuschränken oder ihr zu widersprechen und sie nach der DSGVO in einem übertragbaren Format zu erhalten;
  • eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die frühere Nutzung berührt;
  • Schadensersatz zu erhalten, wenn Ihnen durch eine unrechtmäßige Verarbeitung ein Schaden entsteht.

Schreiben Sie an info@megisconcierge.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie können sich außerdem bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) beschweren oder, wenn Sie sich in der EU befinden, bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet keine Werbe-Cookies. Bei Ihrem ersten Besuch fragt ein Banner, ob Sie Analyse-Cookies zustimmen; bis zu Ihrer Zustimmung wird nichts gespeichert, was Ihren Browser für Analysezwecke identifiziert. Sie können Ihre Wahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite ändern.

Immer aktiv (für den Betrieb der Website nötig)

NameFunktion
megis-perde (Session Storage)Merkt sich, dass die Eröffnungsanimation gelaufen ist, damit sie sich beim selben Besuch nicht wiederholt. Wird gelöscht, wenn Sie den Tab schließen.
megis-dil (Local Storage)Merkt sich Ihre Sprache, falls Sie eine wählen.
blakfy_consent (Cookie)Merkt sich, ob Sie der Analyse zugestimmt oder sie abgelehnt haben, damit das Banner nicht auf jeder Seite erneut fragt. Wird bis zu 12 Monate gespeichert.
blakfy_a11y_prefs (Local Storage)Merkt sich von Ihnen gewählte Einstellungen zur Barrierefreiheit, etwa größere Schrift oder reduzierte Bewegung. Wird nur gesetzt, wenn Sie sie nutzen.

Nur mit Ihrer Einwilligung (Analyse)

DienstFunktion
Google Analytics 4 (Google)Zählt Besuche und zeigt, welche Seiten genutzt werden. Vor Ihrer Zustimmung erhält Google nur ein cookieloses Signal ohne Analyse-Cookies (Google Consent Mode); nach Ihrer Zustimmung setzt Google seine _ga Cookies.
Microsoft Clarity (Microsoft)Zeigt, wie Seiten genutzt werden (Klicks, Scrollen, anonymisierte Sitzungsaufzeichnungen), damit wir sie verbessern können. Formularinhalte werden maskiert.
Ahrefs Web Analytics (Ahrefs)Datenschutzfreundliche Besuchsstatistiken.
Yandex Metrica (Yandex)Besuchsstatistiken, Klickkarten und Sitzungsaufzeichnungen.

Diese Anbieter können Daten außerhalb der Türkei verarbeiten (siehe Abschnitt 5), und zwar nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

Auf der Grand-Prix-Seite kann ein offizieller Film angezeigt werden, der auf YouTube gehostet ist. Dabei wird der erweiterte Datenschutzmodus von YouTube (youtube-nocookie.com) genutzt, und von YouTube wird nichts geladen, bevor Sie auf Abspielen drücken. Sobald Sie das tun, erhält YouTube (Google) Ihre IP-Adresse und kann nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie eigene Cookies setzen.

Zur Darstellung der Website lädt Ihr Browser außerdem Schriften von Google Fonts und Skripte aus dem jsDelivr-Netzwerk (darunter das Cookie-Banner und die Werkzeuge zur Barrierefreiheit). Diese Anbieter erhalten dabei Ihre IP-Adresse; Cookies setzen sie nicht.

9. KVKK-Informationen (Aydınlatma Metni)

Diese Hinweise sind zugleich unsere Information nach Artikel 10 KVKK. Der Verantwortliche, die Zwecke, die Empfänger, Methode und Rechtsgrundlage der Erhebung sowie Ihre Rechte sind in den Abschnitten 1 bis 7 oben dargelegt. Personenbezogene Daten werden elektronisch über diese Website und per E-Mail erhoben sowie persönlich oder über andere Kanäle, wenn eine Anfrage umgesetzt wird.

10. Kontakt

Fragen zu diesen Hinweisen oder zu Ihren Daten: info@megisconcierge.com.